Witamy - Zapraszamy


 
AccueilS'enregistrerConnexion
Attention Forum fermé depuis le 1er JUIN 2019 - Au revoir à tous Do Zobaczenia

Partagez

message codé lol !!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
MessageAuteur
MessageSujet: message codé lol !!! message codé lol !!! Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 17:40

Re bonjour !!! une amie vient de recevoir un sms qui ne lui etait pas destiner lol! son ami polonais s'est planté !!!!!!
et il ne veut pas lui traduire...j'ai essayé par le traducteur google mais trés peu de mots sortent.....
Si vous pouviez l'aider il rentre dimanche Very Happy elle veut lui servir son petit sms en francais au moment du repas hum !!!
il s'agit d'un sms destiné pour un pote a lui sur le terrain :shock:
Merci d'avance pour elle ...

bleh zaftra finexio. kurva bosmeg foso mego. ale mam pelny wor spermy w gaciach. zifki bujcie sie. bleh. lif z tego terenu. opanofale m slofnik polsky
sabine
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)
sabine


message codé lol !!! Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: message codé lol !!! message codé lol !!! Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:02

il y a rien de special dans cet sms ,juste une discusion entre mec
et un gros mot tres choquant lol! lol!

ta copine n'a pas de soucis a se faire
et en plus cela resemble plus ou chinois que de polonais
et ZAFTRA c'est du russe, finexio italien,bosmeg???foso mego espagnol
et ale mam pelny.... :oops: :oops: zifki bujcie sie Evil or Very Mad
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
sonia


message codé lol !!! Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: message codé lol !!! message codé lol !!! Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:30

lol! et oui la légion étrangère est polyglote polska2: :bel: français2 !!!!!! merci pour ton message je vais le lui transmettre elle va bien rire Very Happy moi je pensais qu'il disait a son copain qu'il lui tarder de renter pour la voir ben c'est loupé lol!
bisous
sabine.
sabine
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)
sabine


message codé lol !!! Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: message codé lol !!! message codé lol !!! Icon_minitime

Contenu sponsorisé




message codé lol !!! Empty
Revenir en haut Aller en bas

message codé lol !!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» RSG DEMANDE UN DON($)
» Sarah From Miami!
» voici le debut du message du CQSGEE

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: Divers - Poszukiwania różnych informacji dotyczących języka polskiego :: Demandes de Traductions - Tłumaczenia :: Demandes de traduction Français-Polonais-