Witamy - Zapraszamy


 
AccueilS'enregistrerConnexion
Attention Forum fermé depuis le 1er JUIN 2019 - Au revoir à tous Do Zobaczenia

Partagez

bonjour je voudrai une traduction svp

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
MessageAuteur
MessageSujet: bonjour je voudrai une traduction svp bonjour je voudrai une traduction svp Icon_minitimeMer 12 Nov 2008 - 18:52

Bonjour à tous :pb:

J'ai du m'absenté quelque temps donc c'est pour cela que je ne suis pas revenu depuis longtemg

Je voudrai savoir la traduction de (Dieu protege ceux qui t'entoure) et aussi (Dieu ,paradis, foi) en polonais merci à vous c'est assez urgent
Adn78250
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)
Adn78250


bonjour je voudrai une traduction svp Empty
http://www.reptilesfan.com
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: bonjour je voudrai une traduction svp bonjour je voudrai une traduction svp Icon_minitimeJeu 13 Nov 2008 - 10:03

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Bonjour à tous :pb:

J'ai du m'absenté quelque temps donc c'est pour cela que je ne suis pas revenu depuis longtemg

Je voudrai savoir la traduction de (Dieu protege ceux qui t'entoure) et aussi (Dieu ,paradis, foi) en polonais merci à vous c'est assez urgent

>DIEU - BóG , paradis - RAJ , foi - WIARA Exclamation

> souvent on dit Pan Bóg

> J' ai foi en Dieu & j'irai au paradis .
>Mam wiare o Bogu i pójdę do Raju .

> Dieu protège ceux qui t' entoure .
> Bóg ochrania te co cię otoczą

j' ai mis la, une traduction mot a mot Wink


Kazik

bonjour je voudrai une traduction svp 964980794 Przyszłość jest dla tych co wcześnie wstają...
Kazik
MODERATEUR
MODERATEUR
Kazik


bonjour je voudrai une traduction svp Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: bonjour je voudrai une traduction svp bonjour je voudrai une traduction svp Icon_minitimeJeu 13 Nov 2008 - 17:56

Je te remercie beaucoup c'est super gentil français2 polska2:
Adn78250
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)
Adn78250


bonjour je voudrai une traduction svp Empty
http://www.reptilesfan.com
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: bonjour je voudrai une traduction svp bonjour je voudrai une traduction svp Icon_minitime

Contenu sponsorisé




bonjour je voudrai une traduction svp Empty
Revenir en haut Aller en bas

bonjour je voudrai une traduction svp

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: Divers - Poszukiwania różnych informacji dotyczących języka polskiego :: Demandes de Traductions - Tłumaczenia :: Demandes de traduction Français-Polonais-