Witamy - Zapraszamy


 
AccueilS'enregistrerConnexion
Attention Forum fermé depuis le 1er JUIN 2019 - Au revoir à tous Do Zobaczenia

Partagez

prépositions z(e) et od(e)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
MessageAuteur
MessageSujet: prépositions z(e) et od(e) prépositions z(e) et od(e) Icon_minitimeVen 24 Aoû 2012 - 22:08

Dobry wieczór,

quelque chose ne me semble pas clair dans la formulation en polonais de la question : d'où viens-tu ?

  • Skąd wracasz ? avec une réponse avec la préposition z
    -> Wracam ze szkoły

  • Od kogo wracasz ? avec comme réponse naturelle quelque chose avec la préposition od
    -> Wracam od Piotra


Mon manuel d'apprentissage indique :
  • z+Génitif indique la provenance

  • od+Génitif indique la provenance


J'ai l'impression que la préposition z attend un nom de lieu et od un nom de personne. Est-ce correct ?
Par ailleurs puis-je répondre Wracam od Piotra à Skąd wracasz ? ?

Merci pour la peine a essayé de comprendre mon trouble ainsi que celle à le dissiper,
S
samok
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)
samok


prépositions z(e) et od(e) Empty
Revenir en haut Aller en bas

prépositions z(e) et od(e)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: JĘZYK POLSKI - Langue Polonaise :: Cas des noms ( Déclinaisons ) , Prépositions ...-