Witamy - Zapraszamy


 
AccueilS'enregistrerConnexion
Attention Forum fermé depuis le 1er JUIN 2019 - Au revoir à tous Do Zobaczenia

Partagez

expressions polonaises et autres renseignements pour conforter mes écrits

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2
MessageAuteur
MessageSujet: Re: expressions polonaises et autres renseignements pour conforter mes écrits expressions polonaises et autres renseignements pour conforter mes écrits - Page 2 Icon_minitimeMer 20 Juin 2012 - 20:48

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
A propos d'expressions populaires.. j'ai lu dans "lepetitjournal.com/varsovie" l'expression :
Jak nie wiesz, co masz robić, to dzieci rób
(Si tu ne sais pas quoi faire, fais des enfants) !

... qui d'après l'auteur serait une expression populaire en pologne ?
bien que pas spécialement élégante !..

Au-fait, cette expression vient d'un vieux sketch de cabaret "Tey" (auteurs: Zenon Laskowik, Zbigniew Smoleń, Wojciech Rewiński...), qui a pris racines dans le langage courant et vit sa vie. Laughing
4eme minute:
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR
tomek


expressions polonaises et autres renseignements pour conforter mes écrits - Page 2 Empty
Revenir en haut Aller en bas

expressions polonaises et autres renseignements pour conforter mes écrits

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: JĘZYK POLSKI - Langue Polonaise :: Expressions, Phrases de base, Prononciation, Pluriel ...Méthodes d'apprentissage-