Witamy - Zapraszamy


 
AccueilS'enregistrerConnexion
Attention Forum fermé depuis le 1er JUIN 2019 - Au revoir à tous Do Zobaczenia

Partagez

Demande de traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
MessageAuteur
MessageSujet: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 9:40

Coucou à tous !

Je suis à la recherche de quelqu'un qui serait ok pour me traduire une courte lettre que j'ai reçu de ma famille en Pologne avec qui j'ai repris contact.

:pl:
Jen
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)



Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:20

salut jen , montre moi je vais voir si c'est pas trop difficile pour moi Wink
benji
EXPERT(E)
EXPERT(E)
benji


Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:35

Je peux t'aider Wink
maciek
EXPERT(E)
EXPERT(E)
maciek


Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:36

oui maciek sera mieux traduire que moi Smile
benji
EXPERT(E)
EXPERT(E)
benji


Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:43

Pourquoi ne pas la faire à deux ?
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:49

Pourquoi pas Wink
maciek
EXPERT(E)
EXPERT(E)
maciek


Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:51

Ca ferait de l'exercice pour Benji. Smile
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 22:59

on va faire ça a 3 Smile jestem francuzem i mowie po polsku Smile
benji
EXPERT(E)
EXPERT(E)
benji


Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeJeu 25 Nov 2010 - 23:09

En fait, c'est à toi et à Maciek que je pensais... Moi j'ai peu de temps...
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitimeVen 26 Nov 2010 - 8:05

Merci à tous pour vos réponse, quelqu'un vient de me faire ma traduction, je reviens vers vous très vite pour la reponse que je vais envoyer, merci beaucoup sunny
Jen
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)



Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction Demande de traduction Icon_minitime

Contenu sponsorisé




Demande de traduction Empty
Revenir en haut Aller en bas

Demande de traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» RSG DEMANDE UN DON($)
» demande permission de monter a bord
» demande CSQ
» dépôt des demande syndical...
» Boujou

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: Divers - Poszukiwania różnych informacji dotyczących języka polskiego :: Demandes de Traductions - Tłumaczenia :: Demandes de traductions Polonais-Français-