Witamy - Zapraszamy


 
AccueilS'enregistrerConnexion
Attention Forum fermé depuis le 1er JUIN 2019 - Au revoir à tous Do Zobaczenia

Partagez

Demande de traduction, svp.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
MessageAuteur
MessageSujet: Demande de traduction, svp. Demande de traduction, svp. Icon_minitimeVen 11 Déc 2009 - 21:43

Bonjour.

Qui pourrait me traduire le petit texte suivant:

Nous vous souhaitons à tous un joyeux Noël, et recevez toutes nos amitiés.
Et surtout, plein de jolis cadeaux.

Amicalement.
pan59
HABITUE (E)
HABITUE (E)
pan59


Demande de traduction, svp. Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction, svp. Demande de traduction, svp. Icon_minitimeSam 12 Déc 2009 - 16:14

Bonjour.

Życzymy wam wszystkim wesołych świąt Bożego Narodzenia, i przyjmijcie nasze wyrazy przyjaźni.
A przede wszystkim mnóstwo pięknych prezentów.

Pozdrawiamy.
maciek
EXPERT(E)
EXPERT(E)
maciek


Demande de traduction, svp. Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction, svp. Demande de traduction, svp. Icon_minitimeSam 12 Déc 2009 - 20:58

applaudissement Bravo Maciek !!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Demande de traduction, svp. Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction, svp. Demande de traduction, svp. Icon_minitimeSam 12 Déc 2009 - 21:39

oui ça mérite le Demande de traduction, svp. 740307


Demande de traduction, svp. Signat11oublier ses ancêtres, c'est être comme un ruisseau sans source, un arbre sans racine
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR
sonia


Demande de traduction, svp. Empty
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Demande de traduction, svp. Demande de traduction, svp. Icon_minitime

Contenu sponsorisé




Demande de traduction, svp. Empty
Revenir en haut Aller en bas

Demande de traduction, svp.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» RSG DEMANDE UN DON($)
» demande permission de monter a bord
» demande CSQ
» dépôt des demande syndical...
» Boujou

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: Divers - Poszukiwania różnych informacji dotyczących języka polskiego :: Demandes de Traductions - Tłumaczenia :: Demandes de traduction Français-Polonais-