Witamy - Zapraszamy


 
PortailAccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez| .

Les mots pas beaux du tout... mais si drôles...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
MessageAuteur
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Mer 23 Mar 2011 - 15:08

@Jo a écrit:
Mais si tu habites en Pologne, il est certain que tu ne peux pas connaitre la ville de Lens et encore moins son club de foot.


Que Tomek habite en Pologne ne veut pas dire qu'il ne connait pas Lens et son club de foot. Le vrai fan du foot connait très bien différents clubs et encore plus leurs joueurs.
Alicia
EXPERT(E)
EXPERT(E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Mer 23 Mar 2011 - 19:40

@Jo a écrit:
Jacek Bąk a bien joué à Lens. Mais si tu habites en Pologne, il est certain que tu ne peux pas connaitre la ville de Lens et encore moins son club de foot.

http://www.sitercl.com/Fichejo/B/bakjacek.htm]
A 33 ans, Jacek Bak est le capitaine et l’un des piliers de la sélection polonaise.
Après avoir débuté lors d’un match face à Chypre en février 1993, le grand défenseur a imposé sa polyvalence.
Capable d’évoluer en défense centrale, sur le coté gauche ou même en milieu défensif, Bak tape dans ses premiers ballons au Motor Lublin.
Il y dispute de plus en plus de matchs au fil des saisons et rejoint le Lech Poznan, le club de sa ville natale, en 1992. Trois saisons et 84 matchs plus tard, c’est Lyon, la valeur montante du football français, qui le recrute.
Joueur précieux, il est l’un des éléments moteurs du groupe et participe à la montée en puissance du club rhodanien.
Laissé en tribunes alors que les Gones remporte la Coupe de la Ligue en 2001, il joue peu la saison suivante et est transféré au RC Lens en décembre.
Le club nordiste est alors en tête du championnat et Bak semble avoir fait le bon choix.
Mais au prix d’un final époustouflant, Lyon est sacré champion pour la première fois de son histoire après une ultime victoire 3-1 lors de la dernière journée face à… Lens.
Cruel. Le Polonais passe trois saisons de plus dans le Nord mais est poussé vers la sortie par le recrutement de Vitorino Hilton en défense centrale et l’avènement de Benoît Assou-Ekotto sur le flanc gauche.
Il rejoint donc le Qatar et le club d’Al-Rayyan à l’été 2005 avec la Coupe du Monde pour seul objectif.
Bien évidemment sélectionné parmi les 23 polonais, son expérience sera précieuse pour encadrer ses coéquipiers.
En Allemagne, Bak cherchera à oublier le mauvais souvenir de 2002, où blessé, il avait vu sa Coupe du Monde s’arrêter au bout de 50 petites minutes.


Equipes dans lesquelles Jacek Bak a joué


2007 - ? : FK Austria Vienne
2002 - 2005 : RC Lens
1995 - 2001 : Olympique Lyonnais
1993 - ? : Equipe de Pologne


oublier ses ancêtres, c'est être comme un ruisseau sans source, un arbre sans racine
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Mer 23 Mar 2011 - 21:57

on s'est pas compris sur le mot RCL... lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Mer 13 Juil 2011 - 13:19

wyrażenia najczęściej używane w Polsce/les expressions les plus utilisees en Pologne:

kurwa
kurwa mać
ja jebie
ja pierdole
spierdalaj
wal się
kurde
kurcze
Alicja
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Mer 13 Juil 2011 - 20:11

@Alicja a écrit:
wyrażenia najczęściej używane w Polsce/les expressions les plus utilisees en Pologne:

kurwa
kurwa mać
ja jebie
ja pierdole
spierdalaj
wal się
kurde
kurcze

C'est ben vrai ça , certains quant ils discutent :pl:

sur 3 mots prononcés il y a au moins deux de cette liste .... Sad


Kazik

Przyszłość jest dla tych co wcześnie wstają...
Kazik
MODERATEUR
MODERATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Mer 13 Juil 2011 - 21:23

Ce qui signifie que les Polonais disent beaucoup de gros mots ?

Comme les Anglos-Saxons avec "Fuck" ?
Yoann38
EXPERT(E)
EXPERT(E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Jeu 14 Juil 2011 - 8:37

@Alicja a écrit:
wyrażenia najczęściej używane w Polsce/les expressions les plus utilisees en Pologne:

kurwa
kurwa mać
ja jebie
ja pierdole
spierdalaj
wal się
kurde
kurcze

Il ne suffit pas de les écrire en Polonais il faut aussi donner la traduction Allez courage ALICIA

Moi je ne peux pas je ne connais pas tous ces mots


PATRYK

PATRYK
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



http://lespolonais.forumpro.fr
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Ven 15 Juil 2011 - 21:30

@PATRYK a écrit:

Moi je ne peux pas je ne connais pas tous ces mots [/color]

C'est pas facile de trouver des équivalents en français:
kurwa = putain!
kurwa mać=putain! (la même chose)
ja jebie = oh putain
ja pierdole = oh putain
spierdalaj = va te faire foutre, dégage!
wal się = va te faire foutre (mais moins vulgaire)
kurde = zut! (pas trop vulgaire)
kurcze = zut! (pas vulgaire du tout)

Ajoute des mots qqn qui connait mieux le français.
maciek
EXPERT(E)
EXPERT(E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Ven 15 Juil 2011 - 23:52

@maciek a écrit:
@PATRYK a écrit:

Moi je ne peux pas je ne connais pas tous ces mots [/color]

C'est pas facile de trouver des équivalents en français:
kurwa = putain!
kurwa mać=putain! (la même chose)
ja jebie = oh putain
ja pierdole = oh putain
spierdalaj = va te faire foutre, dégage!
wal się = va te faire foutre (mais moins vulgaire)
kurde = zut! (pas trop vulgaire)
kurcze = zut! (pas vulgaire du tout)

Ajoute des mots qqn qui connait mieux le français.


kurwa mać=putain! (la même chose) ====> putain de ta mère
ja jebie = oh putain===============> je te baise
ja pierdole = oh putain=============> je te baise dans l'autre sens démon









Kazik

Przyszłość jest dla tych co wcześnie wstają...
Kazik
MODERATEUR
MODERATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 0:40

@Kazik a écrit:


ja jebie = oh putain===============> je te baise
ja pierdole = oh putain=============> je te baise dans l'autre sens démon


Mais non Kazik, c'est pas dans ce sens la.
Ja jebie et ja pierdole c'est dans le sens "oh putain", "oh merde"
C'est pas une insulte.
maciek
EXPERT(E)
EXPERT(E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 7:26

@maciek a écrit:
@Kazik a écrit:


ja jebie = oh putain===============> je te baise
ja pierdole = oh putain=============> je te baise dans l'autre sens démon


Mais non Kazik, c'est pas dans ce sens la.
Ja jebie et ja pierdole c'est dans le sens "oh putain", "oh merde"
C'est pas une insulte.

Dites... Et a part ca ca va bien? ...Ou comme d'habitude?
dog1
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 7:56

kurwa = putain!
kurwa mać = putain-mere (ou kurwa twoja mać = ta mere est une pute)!
ja jebie, ja pierdolę = ah, putain de bordel de ma belle-mere ca alors!
spierdalaj = casse-toi, fous le camp!
wal się = ta gueule, casse-toi, fous la paix, va te faire foutre!
kurde, kurczę = punaise! (pour ne pas dire putain) geek
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 12:46

@tomek a écrit:
@maciek a écrit:
@Kazik a écrit:


ja jebie = oh putain===============> je te baise
ja pierdole = oh putain=============> je te baise dans l'autre sens démon


Mais non Kazik, c'est pas dans ce sens la.
Ja jebie et ja pierdole c'est dans le sens "oh putain", "oh merde"
C'est pas une insulte.

Dites... Et a part ça ça va bien? ...Ou comme d'habitude?
dog1

Tout va pour le mieux ... Ptit' train train habituel , Jardin , je ramasse les fruits pour faire des confitures ,les parents travails
alors on garde
les p'tits enfants pendant la journée 6 cette semaine .

Mais par chez moi on ne dit pas "ja pierdole " comme ça pour soit
mais tj envers une autre personne ,
c' est vrai que ces expressions sont propre à la Pologne ,
moi je ne les emploies pour ainsi dire jamais .

mais " Ja CIE pierdole "

OU encore " Kurwa jego mać "

Tout comme "Ja CIE jebie"


Kazik

Przyszłość jest dla tych co wcześnie wstają...
Kazik
MODERATEUR
MODERATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 13:16

Moi, j'ai le stock a charbon et camelote diverse a nettoyer et arranger...Smile Cool... Des injures, ce sont des injures. On s'en sert ou non, suivant le besoin, mentallite, niveau intellectuel etc... Moi perso, tant que s'est employe intelligemment, avec du gout et tant qu'on ne deconne pas - ca va, mais moi, j'ai beaucoup a faire avec des paysans, ouvriers etc... tongue
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 15:40

En bien en tout cas, utilisées ou pas, je suis sûre que ces jolies expressions vont faire remonter la popularité du Forum lol!

Et Kazik et Tomek, d'un pays à l'autre, on peut résumer en disant que ça va, c'est la routine... geek
Sof
SUPERSTAR
SUPERSTAR



http://www.leblogdesof.over-blog.com
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 21:07

Ooooooooooooooohhhhhhhhhhhhh... Pour moi, c'est plus que la routine - c'est ma vie! Ca marche jamais sans y mettre une pute ou quoi... geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek geek
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 21:41

Les Polonais sont vulgaire comme ça ?
Yoann38
EXPERT(E)
EXPERT(E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Sam 16 Juil 2011 - 22:11

Meuh oui bien sur... Twisted Evil
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Dim 17 Juil 2011 - 9:10

Il faut avouer que Tomek à un vocabulaire trés riche en polonais comme en français ... lol!
Sof
SUPERSTAR
SUPERSTAR



http://www.leblogdesof.over-blog.com
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Dim 17 Juil 2011 - 9:37

@Kazik a écrit:

ja pierdole = oh putain=============> je te baise dans l'autre sens




Je viens de comprendre "je te baise dans l'autre sens" donc je t'enc....

là on est loin du simple mot "Putain"

Boże Boże


PATRYK

PATRYK
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



http://lespolonais.forumpro.fr
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Dim 17 Juil 2011 - 9:44

@Sof a écrit:
Il faut avouer que Tomek à un vocabulaire trés riche en polonais comme en français ... lol!

Ben quoi, j'ai fait un peu d'echanges franco-polonaises dans ma vie... Vendanges, chantier naval, centrale electrique... ange
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Dim 17 Juil 2011 - 9:49

@tomek a écrit:

Ben quoi, j'ai fait un peu d'echanges franco-polonaises dans ma vie...

Ouai des cours de langue si on peut dire, mais peut-être pas avec ce genre de Prof


PATRYK

PATRYK
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



http://lespolonais.forumpro.fr
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Dim 17 Juil 2011 - 9:54

Nonnon... C'etaient plutot des traveaux pratiques en dehors des cours...Very Happy


Dernière édition par tomek le Mar 30 Aoû 2011 - 21:21, édité 1 fois
tomek
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Dim 17 Juil 2011 - 10:02

@tomek a écrit:
Nonnon... C'est pl,utot des traveaux pratiques en dehors des cours...Very Happy

J'avais bien compris


PATRYK

PATRYK
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



http://lespolonais.forumpro.fr
Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Jeu 28 Juil 2011 - 12:59

Kurde quelle culture


oublier ses ancêtres, c'est être comme un ruisseau sans source, un arbre sans racine
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: Les mots pas beaux du tout... mais si drôles... Aujourd'hui à 3:17

Contenu sponsorisé




Revenir en haut Aller en bas

Les mots pas beaux du tout... mais si drôles...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 5 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: JĘZYK POLSKI - Langue Polonaise :: Lexique à l'intention des voyageurs français se rendant en Pologne...-