Witamy - Zapraszamy


 
PortailAccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez| .

CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
MessageAuteur
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 13 Juil 2008 - 17:48

Dziadek gra jak Yvette Horner... "Sous les Ponts de Paris" applaudissement
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 28 Juil 2008 - 18:16

Voici quelque chose de joli : Very Happy

Głęboka studzienka głęboko kopana
a przy niej Kasienka jak wymalowana

Stała przy studzience, wodę nabierała
o swoim kochanku Jasienku myślała

Gdy bym cie Jasienku w wodzie zobaczyła
to bym do studzienki za tobą skoczyła

Najpierw bym wrzuciła ten biały wianeczek
com sobie uwiła ze białych różyczek...
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: MAZOWSZE""to i chola"" Ven 15 Aoû 2008 - 15:35

sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Ven 15 Aoû 2008 - 17:04

dzien dobry,
bardzo ladna piosenka, czy Mazowsze jeszcze istnieje ?
Maki-polne
HABITUE (E)
HABITUE (E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Ven 15 Aoû 2008 - 18:35

dzien dobry

tak istnieja jeszcze , w tamtym roku mieli byc w Grenoble
ale za malo bylo sprzedanych biletow tak ze byla anulacja

ale spiewali w Nancy


Dernière édition par sonia le Ven 15 Aoû 2008 - 22:29, édité 1 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Ven 15 Aoû 2008 - 22:09

Rok temu występowali w Henin Beaumont. polska2:
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 16 Aoû 2008 - 23:11

Des voix identifiables parmis des centaines...
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 10:40

voilà le stéréo type de la chanson Polonaise que moi et mon cousin polonais trouvons un peu dépassé?!
arjen robben
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: ais Dim 17 Aoû 2008 - 10:49

Salut Arjen

Peut être mais pour beaucoup d'entre nous, cela évoque notre pays, nos souvenirs, notre mère patrie et partout où ils se produisent, c'est un franc succès. Mazowsze symbolisent la Pologne à eux seuls. Smile

http://img293.imageshack.us/my.php?image=photo0070pe1.jpg


Dernière édition par Jo le Dim 17 Aoû 2008 - 10:54, édité 1 fois
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 10:52

moi ce qui me rappel notre pays c' est feel, lady pank,...
c' est vrai nous ne somme pas de la même génération
arjen robben
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 10:56

A mon avis, tu dois confondre avec un groupe anglais... dog1
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 18:54

Tu regardes ce genre d'image à ton age ??? Quelle jeunesse... lol! lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 20:28

bonsoir, dobry wieczor,

czy znacie piosenki Ryszarda Marcinkowskiego, gdzie mozna nabyc jego nagrania?
ostatnio otrzymalam jego nagranie "repertoire alpestre", bardzo ladne,
mysle ze Jo albo Sonia beda mogli mnie pomoc.
Maki-polne
HABITUE (E)
HABITUE (E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 21:00

Witam Panią,

Nasze lokalne radia często nadawają jejo piosenki (na drogę życia, les cyclamènes, Kasia i Jaś) Najbardziej Gladys lub RBM. Bardzo czysto wymawia. Lecz, muzyka jego mi się jakoś nie podoba...

R. Marcinkowski mieszka w Savoie (czy w Haute Savoie). Ale zdaje mi się że pochodzi z Montigny en Ostrevent.

Nie wiem gdzie Pani może nabyć te nagrania ? Może w Auchan lub na targu...
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 21:05

mieszka w haute savoie gral z nami

w 2004 roku jak polska weszla do uni ale wtedy spiewal
takie piosenki lubu lubu,widze ze zmienil repertoir

na bazarach albo w auchan

tutaj nie ma jego plyt a w fnac jest tylko kubiak
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 21:08

Lubu lubu ? scratch Co Pani ma na myśli ? lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 21:11

@Jo a écrit:
Lubu lubu ? scratch Co Pani ma na myśli ? lol!

lubu lubu lub bum bum
no taka muzyka gdzie kapuste deptaja
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 22:09

dziekuje Sonia i Jo, sprobuje przez radio Gladys.
Maki-polne
HABITUE (E)
HABITUE (E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 23:22

Nie ma niedzieli bez Marcinkowskiego... bounce

"Na imieniny dostałam dwia kwiatki
od przyjaciela i kochanej matki
więc myślę sobie mam dwa kwiatki swieże
teraz się dowiem kto mnie kocha szczerze...."

Dalej nie wiem... scratch
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 23:47

@Jo a écrit:
Nie ma niedzieli bez Marcinkowskiego... bounce

"Na imieniny dostałam dwia kwiatki
od przyjaciela i kochanej matki
więc myślę sobie mam dwa kwiatki swieże
teraz się dowiem kto mnie kocha szczerze...."

Dalej nie wiem... scratch



1

na droge zycia dostalem dwa kwiatki

od przyjaciela i rodzonej matki

wiec mysle sobie: mam dwa kwiatki swierze

zaraz sie dowiem, kto mnie kocha szczerze

2

dla moich kwiatkow rowna dam opieke

czyj wpierw uwiednie to z tego orzeke,

kto wpierw zapomnial o tym, co przyzekal

chyba niedlugo bede na to czekal

3
najpierw uwiedly kwiatki przyjaciela

potem uwiedly dwie galazki ziela

kwiatki mej matki pozostaly swierze

bo tylko matka kochala mnie szczerze

4

bo milosc matki, to glebina morza

czysta jak krysztal, piekna jako zorza

tak wzniosla ze jej nikt pojac nie moze

czymze byc musi twoja milosc boze

5

dlugom wedrowal,toczyl boj o zycie

gasly nade mna gwiazdy na blekicie

kwiatki mej matki pozostaly swieze

bo tylko matka umie kochac szczerze


Dernière édition par sonia le Lun 18 Aoû 2008 - 14:47, édité 1 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 17 Aoû 2008 - 23:58

Merci Sonia pour les paroles. Słowa te są bardzo wruszające. Ale ja tak z pamięci napisałem...

Może Pani śpiewa to w chórze. Szkoda że nie można na tym tańczyć...
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 18 Aoû 2008 - 14:34

nie Jo tej piosenki nie spiawamy, znalazlam slowa w spiewniku

my spiewamy raczej piosenki towarzyskie,biesiadne i folklor
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 18 Aoû 2008 - 17:22

Moznz kupic nagrania Marcinkowskiego bezposrednio u niego, pod jego adresem
jego siostra mieszka w Nord, przekazala adres mojej znajomej.
Przyjemnego dnia dla was wszystkich. Ja osobiscie nie kupuje, za drogo.
Maki-polne
HABITUE (E)
HABITUE (E)



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 18 Aoû 2008 - 18:05

Siotra i nawet mama... Smile
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: czom ty ne pryjszol "resovia saltan Lun 15 Sep 2008 - 14:58



Dernière édition par sonia le Sam 20 Sep 2008 - 15:24, édité 1 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Aujourd'hui à 7:25

Contenu sponsorisé




Revenir en haut Aller en bas

CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 2 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: Polska i Polacy - La Pologne et les Polonais :: Folklor Polski - Folklore polonais-