Witamy - Zapraszamy


 
PortailAccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez| .

CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
MessageAuteur
MessageSujet: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 5 Jan 2008 - 23:05

Dans un genre totalement différent, cette oeuvre que j'apprécie beaucoup :
http://fr.youtube.com/watch?v=W87Yha3ry3U


Dernière édition par le Sam 5 Jan 2008 - 23:18, édité 1 fois
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 5 Jan 2008 - 23:09

C'est une chanson que t'écoutes quand t'as bu, Jo? (la rubrique s'intitule "chansons à boire"...) lol! (Je te taquine, ce soir!)jocolor

Très agréable musique en tout cas, merci pour ce quart d'heure classique! Very Happy
Kate
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 5 Jan 2008 - 23:16

Tu as raison Kate, j'ai honte d'avoir posté cette oeuvre dans "Chansons à boire" mais ou la mettre ? scratch
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: wislo moja,wislo stara Ven 22 Fév 2008 - 13:47

wislo moja,wislo stara,
co tak smutno plyniesz?
skad tej wody nazbieralas
mow,nim w morzu zginiesz(bis)

nazbieralam wody sinej
na karpackich gorach
i na slasku ukochanym,
tam w krakusa murach(bis)

krakowianka lza oblana
rzucila mi wianki
potem strumien lez meczenskich
wlaly warszawianki(bis)

i tak plyne dniem i noca
wkolo mnie tak smutnie;
dawniej spiewy brzmialy ciagle
dzisiaj tak okrutnie(bis)

spojrzyj ,oczy zaplakane
na reku kajdany
wszedzie skargi,jeki ciezkie,
a na sercu rany(bis)
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Ven 22 Fév 2008 - 13:53

Hej Sonia

Kubiok to śpiewał... lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Ven 22 Fév 2008 - 14:02

haj Jo
kubiak spiewal bardzo duzo ,piosenek ludowych i folkloru
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: heca heca Dim 24 Fév 2008 - 14:11

heca heca kolo pieca ciele mnie pobodlo
matula mnie smarowali ,ale nie pomoglo
jakem sluzyl u kowala,uczylam sie dymac
kowal wyloz na kowolke,a jo musiol trzymac

ref: i jo se tys musiol, bo mi sie porusol
hej,mosci panawie, kapelus na glowie
i jo se musiala, bo mi sie rusala
hej,mosci panowie ,chustaczka na glowie

rano wstaje,krowom daje i ubirom chudoki
biere koszyk i motyke ,ide kopoc zimnioki
a jo za nia do przenicy, a jo za nia do zyta
bo jo myslal ze to panna, a to byla kobita

ref:heca,heca
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 24 Fév 2008 - 22:54

Śmieszna piosenka śpiewana przez Bardzinskich... lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 24 Fév 2008 - 23:10

co to znaczy heca?? bo u nas w elsacji tez tak mowia!
Kate
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 24 Fév 2008 - 23:15

C'est pas une sorte d'interjection ? scratch
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 24 Fév 2008 - 23:17

si... mais pour dire quoi!!

U nas sie mowi heca pour jetza (jetz, maintenant) il me semble...
Kate
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 24 Fév 2008 - 23:20

Comme youpee peut être...

Comme en allemand "jetzt" ? Ich bin müde... Ich muss schlaffen gehen... Sleep
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 24 Fév 2008 - 23:23

ja! lol! Ich auch! Sleep
Kate
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 25 Fév 2008 - 22:24

bonsoir Kate et JO "heca" rigolade
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 1 Mar 2008 - 14:54

gdybym to ja miala skrzydelka jak gaska,
polecialabym ja za jasiem do slaska.
Lece ponad gajem,lece ponad woda
szukac ,gdzie to jasia srogie losy wioda


prozno,dziewcze,gaska ponad ziemia latasz
nie odnajdziesz jasia w lasach ani chatach
w chlodnej ziemi glebi jasio twoj pracuje,
w skalach z gornikami czarne ganki kuje

gwiazdy srebrne,gwiazdy,dajcieswych promykow,
wezme ja dla jasia,wezme dla gornikow
dajze mi swych blaskow,slonko na blekicie
niech moj jasio gornik ma sloneczne zycie
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: hej,górol ci jo górol Dim 30 Mar 2008 - 13:52

hej,górol ji se ,górol
hej,spod samiuśkich tater
hej, dyscyk mnie wykompoł
hej,wykołysoł wiater


hej.dyscyk mnie wykompoł
hej,wiater wykołysoł
hej,cozem się napłokoł
ale mnie nikt nie słysoł

hej,nicego mi nie zal
hej,ino kapelusa
hej,cok się jej nakłanioł
hej,nie kciała ,psia dusa!
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 6 Avr 2008 - 15:54

hej, z góry z góry jadą mazury

hej,z góry z góry jadą mazury

jedzie, jedzie mazureczek

wiezie, wiezie mi wianeczek
raz hej
rozmarynowy,tralala bis

przyjechał w nocy

koło połnocy - 2 razy

stuku,puku w okieneczko

otwórz,otwórz panieneczko
raz hej
koniom wody daj tralala

jakże ja mam wstać

koniom wody dać .2 razy

zimna ,zimna,zimna woda

a ja,a ja, a ja bosa
raz hej
nie mogę wystać

http://fr.youtube.com/watch?v=bSy-gnizQ-g
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Dim 6 Avr 2008 - 21:39

Hé je connais ca !!! Smile Muszcynski to śpiewał... lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 7 Avr 2008 - 12:52

Magnifique chanson du folklore Polonais qui a été chantée par Kubiak également !! je la connaît quasiment par coeur !! Very Happy
RYSIU
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: chanson region lowicz Lun 28 Avr 2008 - 20:04



Dernière édition par sonia le Mer 28 Juil 2010 - 16:41, édité 2 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Lun 28 Avr 2008 - 20:17

@sonia a écrit:
http://pl.youtybe.com/watch?v=LvbWD7RY8HQ

une petite faute

http://pl.youtube.com/watch?v=LvbWD7RY8HQ


Dernière édition par sonia le Lun 26 Oct 2009 - 15:34, édité 1 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Jeu 8 Mai 2008 - 11:32



Dernière édition par sonia le Lun 26 Oct 2009 - 15:35, édité 1 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 10 Mai 2008 - 21:43

[flash(425,350)]http://www.youtube.com/v/qF5qYPbbH5U[/flash]


Dernière édition par sonia le Lun 26 Oct 2009 - 15:39, édité 3 fois
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 10 Mai 2008 - 22:00

J'aime bien la clarinette et les blagues... lol!
Jo
SUPERSTAR
SUPERSTAR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Sam 10 Mai 2008 - 22:08

jo tez JO
sonia
ADMINISTRATEUR
ADMINISTRATEUR



Revenir en haut Aller en bas
MessageSujet: Re: CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE Aujourd'hui à 23:13

Contenu sponsorisé




Revenir en haut Aller en bas

CHANSONS DU FOLKLORE POLONAIS-PIOSENKI LUDOWE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 6Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: Polska i Polacy - La Pologne et les Polonais :: Folklor Polski - Folklore polonais-