Witamy - Zapraszamy


 
PortailAccueilFAQS'enregistrerConnexion

Partagez| .

prépositions z(e) et od(e)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
MessageAuteur
MessageSujet: prépositions z(e) et od(e) Ven 24 Aoû 2012 - 22:08

Dobry wieczór,

quelque chose ne me semble pas clair dans la formulation en polonais de la question : d'où viens-tu ?

  • Skąd wracasz ? avec une réponse avec la préposition z
    -> Wracam ze szkoły

  • Od kogo wracasz ? avec comme réponse naturelle quelque chose avec la préposition od
    -> Wracam od Piotra


Mon manuel d'apprentissage indique :
  • z+Génitif indique la provenance

  • od+Génitif indique la provenance


J'ai l'impression que la préposition z attend un nom de lieu et od un nom de personne. Est-ce correct ?
Par ailleurs puis-je répondre Wracam od Piotra à Skąd wracasz ? ?

Merci pour la peine a essayé de comprendre mon trouble ainsi que celle à le dissiper,
S
samok
NOUVEAU (ELLE)
NOUVEAU (ELLE)



Revenir en haut Aller en bas

prépositions z(e) et od(e)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Witamy - Zapraszamy  :: JĘZYK POLSKI - Langue Polonaise :: Cas des noms ( Déclinaisons ) , Prépositions ...-