
|
|
| | cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise | |
| |
| Auteur | Message |
|---|
rico60ed NOUVEAU (ELLE)

 | Sujet: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 10:31 | |
| Bonjour,
je vais être accueilli 4 jours en Pologne dans plusieurs familles avec 5 jeunes sportifs. Que peut on offrir à ces familles qui nous font l'honneur de nous accueillir sans être trop condescendants ou pris pour des "ringards" (excusez moi l'expression). En effet qu'est-ce qui ferait le plus plaisir à une dame (mère de famille), à un homme (père de famille) et à des enfants filles et garçons. Merci par avance pour vos réponses. PS : l'accueil se fera à Krasnik |
|  | | Jo SUPERSTAR

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 11:43 | |
| Une fricandelle serait la bienvenue car ils en raffolent depuis la sortie des cht'is en Pologne. |
|  | | rico60ed NOUVEAU (ELLE)

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 11:54 | |
| Merci, mais je pense plutôt à des cadeaux bien Français et qui se conserveraient plus longtemps on va dire, du style une bonne bouteille mais de quoi ? Je ne pense pas à des trucs qui doivent se consommer tout de suite. De plus se serait des cadeaux à transporter en Pologne et à offrir sur place si vous voyez ce que je veux dire... Quels sont leurs goûts exactement en fait : parfums ? gadgets ? vins ? conserves du terroir ? Merci de me proposer des idées selon vos expériences. |
|  | | Jo SUPERSTAR

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 11:57 | |
| Des spécialités de votre région, du vin un panier garni... Il faut savoir qu'aujourd'hui, il y a tout en Pologne. |
|  | | rico60ed NOUVEAU (ELLE)

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 12:06 | |
| Ok merci, ça pourrait le faire... Surtout que la Picardie notamment par le biais du Département de l'Aisne est un coin où l'on fait du champagne... Mais encore ? je pense aux enfants, voire des ados si il y en a dans la famille d'accueil : qu'est ce qui pourrait leur faire plaisir ? De même qu'est ce que je pourrai ramener en France de là bas ? |
|  | | sonia ADMINISTRATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 12:18 | |
| |
|  | | rico60ed NOUVEAU (ELLE)

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 12:35 | |
| Merci pour les idées, c'est sympa, par contre effectivement je ne pense pas que mon budget et celui des jeunes que j'emmène en Pologne puissent aller jusqu'au financement de maillots de foot (entre 75 € et 80 € actuellement) ou une paire de basket... Mais effectivement cela correspond bien aux goûts des ados... En Picardie, il n'y a pas trop d'équipes qui évoluent en tête de championnat... Il est prévue qu'on offre déjà quelques tee-shirts de notre club et bonnets de bain (on est un club de natation...) mais je pensais à des cadeaux peut-être plus personnalisés... Le parfum, je retiens comme idée, c'est pas mal, pour les Cd je pense que du rock bien Français... Mais n'hésitez pas à me faire plein de suggestions, je suis preneur, car je ne connais pas du tout les us et coutumes et les goûts des Polonnais. |
|  | | Jo SUPERSTAR

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 12:44 | |
| Un parfum pour madame, une bouteille de champ pour Monsieur, un équipement de sport pour les jeunes, ca devrait être sympa... |
|  | | Kazik MODERATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 13:41 | |
| | Jo a écrit: | | Un parfum pour madame, une bouteille de champ pour Monsieur, un équipement de sport pour les jeunes, ca devrait être sympa... |
Comme le dit JO/ certaines spécialités régionale , Champagne ou des crémants , d' Alsace , de Bourgogne ? du Cognac de l' Armagnac , Calvados , qq bon vin de Bordeaux ou de Bourgogne & pas forcément dans des tarifs excessifs , qui sont bien connus en Pologne mais encore chère . du bon camembert , du maroilles , du roquefort , cette année c' est le mondial , pour les enfants ils y a du choix dans les articles officiels.   Kazik Przyszłość jest dla tych co wcześnie wstają...  |
|  | | rico60ed NOUVEAU (ELLE)

 | Sujet: cadeaux pour familles polonaises Mer 12 Mai 2010 - 14:10 | |
| Ah c'est vrai ! J'y avais pas pensé pour les articles officiels concernant le mondial d'AFrique du Sud ! Mais si vous aves d'autres idées, je suis toujours preneur ! Pour les vins d'Alsace, étant d'origine Alsacienne, ça me donne des idées ! Un spiritueux, pas mal non plus ! Sinon, avez vous des sujets de conversations à avoir avec des polonnais afin de bien s'intégrer dans une famille d'accueil pour un court séjour ? Le cadeaux même symbolique étant le premier moment d'échange, il faut aussi avoir un peu de conversation et bien connaître quelques us et coutumes incontournables pour faciliter une bonne intégration : politesse, comportements divers à différents moments de la journée, invitations dans d'autres familles...etc. Y'a t-il vraiment des choses à ne pas faire ou ne pas aborder avec nos familles d'accueil afin de ne pas froisser quiconque pour des malentendus en dehors de toutes règles de bons sens et de savoir vivre bien sûr ? |
|  | | sonia ADMINISTRATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 17:09 | |
| La coutume de la Pologne représente la tradition et la convention des personnes polonaises. Leur croyance, leur culture toute obtiennent reflétée par elle. Des coutumes de la Pologne sont variées en nature. Elles diffèrent sur la base des régions polonaises. C'est un fait bien connu qui la culture polonaise est riche avec des coutumes et la tradition. Il est dû au fait que les habitants de la Pologne collent strictement à leur convention et traditionalisme passés qui a toujours maintenu la coutume et les traditions de la Pologne intactes. Une partie de la coutume bien-maintenue qui sont strictement suivies des Polonais a été énumérée ci-dessous
- Quand une personne reçoit l'invitation de quelqu'un il apporte un bouquet des fleurs, qui ont considéré comme partie de courtoisie.
- Serrez-vous la main tout en saluant des personnes, et devriez aller pour la salutation officielle en s'adressant à quelqu'un, à moins que vous veniez pour savoir que quelqu'un ont accepte mutuellement d'employer son prénom.
- Polonais préfèrent boire tard la nuit.
- On lui dit que le peuple de la Pologne est haut-amusement-affectueux qui restent toujours intéressés par des conversations animées comprenant des matières comme la politique et d'autres issues sociales importantes.
- Gardez toutes les deux vos mains au-dessus de la table en laquelle vous mangez.
- On devrait faire attention extrêmement avant qu'offensant des personnes en donnant les avis religieux forts qui peuvent aller à l'encontre de la tradition polonaise. Ainsi sa meilleure subsistance votre croyance à vous-même.
- Avant d'entrer dans une église, on devrait maintenir dans l'esprit pour enlever son chapeau.
- Faites jamais jamais l'amusement du pape qui sont fortement - respecté en Pologne.
   oublier ses ancêtres, c'est être comme un ruisseau sans source, un arbre sans racine |
|  | | Jo SUPERSTAR

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Mer 12 Mai 2010 - 20:49 | |
| ou évoquer la tragédie ddu tupolev...  ok je sors... |
|  | | benji EXPERT(E)


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 0:49 | |
| les 10 commandement de sonia , impressionnant sinon on n'embrasse pas les femmes pour dire bonjour comme en france , on se sert la main . puis comme le veux la tradition chaque etranger doit boire 1 bouteille de wodka a son arrivé le plus souvent de la spiritus ( je plaisante pour la wodka ) |
|  | | PATRYK ADMINISTRATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 7:48 | |
| | sonia a écrit: |
- Serrez-vous la main tout en saluant des personnes, et devriez aller pour la salutation officielle en s'adressant à quelqu'un, à moins que vous veniez pour savoir que quelqu'un ont accepte mutuellement d'employer son prénom.
|
Le baise-main est encore en vigueur chez les Polonais il est la marque d'une grande courtoisie vis à vis de la Dame à qui vous le faite.
| sonia a écrit: |
- Polonais
préfèrent boire tard la nuit.
|
Le Polonais n'est pas trés apéritif pour commencer un repas. Le rituel de la Wódka : on vous sert un verre, (petit le verre) mais vous devez attendre que tous les convives lèvent leur verre, après le traditionnel "Nasz Zdrowie" vous buvez "cul sec" et pour faire passer l'alcool vous pouvez faire suivre avec une gorgée de jus fruit, Coca etc... il y en a toujours sur la table. Ne vous inquietez pas pour le verre vide on vous resservira mais toujours avec le même rituel.
En général quelque soit l'heure on vous proposera à manger et pas forcément des gateaux secs même s'il est 15h00 ou 16H00. Si vous n'êtes pas un gros appétit ou si vous êtes le genre grand sportif qui fait attention à sa ligne, garder toujours un peu dans votre assiette. Car en Pologne si on voit que l'invité à son assiette vide aussitôt la maitresse de maison vous resservira, et les portions sont généreuses.
Pour le repas du soir, tout est sur la table (Hors d'oeuvre, entrées, charcuterie, viandes, légumes et les desserts) et tout au long de la soirée vous pourrez manger dans n'importe quel ordre, même après une part de gateau vous pouvez reprendre de la charcuterie. Et on vous resservira de la Wódka. |
|  | | sonia ADMINISTRATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 8:08 | |
| |
|  | | sonia ADMINISTRATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 8:11 | |
| |
|  | | PATRYK ADMINISTRATEUR


 | |  | | sonia ADMINISTRATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 8:51 | |
|
Dernière édition par sonia le Jeu 13 Mai 2010 - 9:37, édité 1 fois |
|  | | Jo SUPERSTAR

 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 9:18 | |
| Les polonais aiment cette pratique. Chez nous, la règle est différente, pas de baise-main aux jeunes filles comme le souligne Sonia. et pas de baise-main dans la rue sauf sur un hippodrome... Comme dit souvent l'Amiral, "ca permet de renifler la viande."  |
|  | | Kazik MODERATEUR


 | Sujet: Re: cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise Jeu 13 Mai 2010 - 9:51 | |
| |
|  | | | | cadeaux à offrir pour une famille d'accueil polonaise | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|